Yes, with ملتي ليبي , you can easily translate your website’s URL slugs for each language. Translating slugs is not just about better readability—it significantly improves تحسين محركات البحث متعدد اللغات ، وتمكين صفحاتك المترجمة من الحصول على ترتيب أفضل في طلبات البحث باللغة الأصلية.

 

لماذا تهم ترجمة رخويات عناوين URL

تساعد ترجمة رموزيات عناوين URL في:

  • تحسين محركات البحث متعددة اللغات تقوم محركات البحث مثل Google بفهرسة عناوين URL المترجمة بشكل أفضل باللغات المحلية.:
  • تعزيز ثقة المستخدم تبدو عناوين URL باللغة الأم أكثر دراية وتزيد من المشاركة.:
  • تحسين نسبة النقر إلى الظهور (نسب النقر إلى الظهور) من المرجح أن ينقر المستخدمون على عناوين URL التي تتضمن كلمات رئيسية ذات صلة بلغتهم.:
  • إنشاء علامة تجارية متسقة : Slugs that align with page content in the local language ensure brand coherence.

كيفية تمكين ترجمة سبيكة في MultiLipi

اتبع هذه الخطوات لتمكين ترجمة سبيكة في مشروع MultiLipi الخاص بك:

الخطوة 1: انتقل إلى لوحة معلومات MultiLipi الخاصة بك

انتقل إلى لوحة التحكم الرئيسية بعد تسجيل الدخول.

الخطوة 2: حدد "المشاريع" من الشريط الجانبي

في القائمة اليسرى ، انقر فوق المشاريع to view all your website integrations.

علامة التبويب "المشاريع المميزة" في الشريط الجانبي MultiLipi

 

Step 3: Click “Edit” on the Desired Project

حدد موقع المشروع الذي تريد تكوينه وانقر فوق المطلوب مشروع التبويب.

Edit icon selected beside a MultiLipi project entry

 

الخطوة 4: توجه إلى "الإعداد" في لوحة الإعدادات

في القائمة اليمنى أسفل اعدادات ، انقر فوق اعداد لفتح خيارات التكوين.

قائمة إعداد سبيكة محددة ضمن إعدادات مشروع MultiLipi

 

الخطوة 5: تمكين "Slug Translation"

ابحث عن الزر ترجمة سبيكة toggle. Click to switch it ON. This automatically activates URL slug translation for your entire site.

انت انتهيت!

Once activated, MultiLipi will automatically translate your page URLs across all your selected target languages. This enhances visibility and searchability of your content in each locale.