MultiLipi allows you to manage the languages your website is translated into with just a few clicks. Whether you're expanding to new markets or cleaning up unused translations, this guide will walk you through the process of إضافة لغة كاملة وإزالتها من مشروع MultiLipi الخاص بك.

لماذا هذا مهم

Each language you add helps you reach a wider audience and improve SEO visibility in local markets. Removing unnecessary languages can help you stay organized and optimize your translation quota.

إضافة لغة جديدة

To translate your website into an additional language:

الخطوة 1: افتح لوحة اللغات

من الخاص بك لوحه القياده ، انقر فوق "اللغات" تحت "الترجمات" على اللوحة اليسرى. MultiLipi dashboard with "Languages" tab selected under Translations

الخطوة 2: انقر فوق "إضافة لغة"

انقر فوق الزر إضافة لغة الموجود في الزاوية العلوية اليمنى من الجدول.

زر إضافة لغة في أعلى يسار قائمة اللغات

الخطوة 3: حدد لغة لإضافتها

A modal will appear titled "إضافة لغة" . استخدم القائمة المنسدلة لتحديد اللغة التي ترغب في إضافتها. يمكنك الاختيار من بين أكثر من 100 لغة مدعومة.

نافذة منبثقة توضح اليونانية المحددة كلغة هدف جديدة

 

الخطوة 4: التأكيد والإضافة

انقر فوق الزر "إضافة لغة" في المشروط. ستتم إضافة اللغة المحددة على الفور إلى قائمة الترجمة النشطة الخاصة بك وستبدأ في ترجمة المحتوى تلقائيا.

إزالة لغة موجودة

If you want to stop serving a particular language version of your site:

الخطوة 1: ارجع إلى لوحة "اللغات"

انتقل مرة أخرى إلى اللغات تحت تراجم قسم.

الخطوة 2: حدد موقع اللغة التي تريد إزالتها

في قائمة أزواج اللغات، ابحث عن الصف المقابل للغة المستهدفة التي تريد حذفها.

 

الخطوة 3: انقر فوق رمز سلة المهملات

تحت الاجراءات ، انقر فوق الرمز الأحمر أيقونة سلة المهملات/الحذف بجوار زوج اللغات المقابل.

رمز الحذف المستخدم لإزالة لغة من ترجمة MultiLipi

 

الخطوة 4: تأكيد الحذف

You’ll be prompted to confirm. Once confirmed, MultiLipi will stop translating and serving content in that language. All associated translations will no longer be available to site visitors.

 

ماذا يحدث بعد إضافة لغة أو إزالتها؟

  • اللغات المضافة ستبدأ الترجمة والفهرسة تلقائيا بناء على إعداداتك الحالية (على سبيل المثال، الدليل الفرعي أو النطاق الفرعي).
  • اللغات التي تمت إزالتها سيتوقف العرض على الفور ، وستعيد الروابط التي تشير إلى تلك اللغة 404 ما لم تتم إعادة توجيهها.
     

نصيحة احترافية

هل تريد إضافة خطوط مترجمة للغات RTL مثل العربية أو العبرية؟ يمكنك القيام بذلك ضمن "عائلة الخطوط" بعد إضافة اللغة.