هل يدعم MultiLipi الدليل الفرعي ل WordPress؟
نعم يدعم MultiLipi الترجمة المستندة إلى الدليل الفرعي for WordPress websites. This means your translated pages can be served from URLs like:
بدلا من استخدام النطاقات الفرعية (مثل fr.yourdomain.com), the sub-directory mode keeps everything under your main domain, which is highly beneficial for SEO, analytics, and technical simplicity.
متطلبات دعم الدليل الفرعي
لتمكين واستخدام ترجمة الدليل الفرعي على WordPress ، تأكد مما يلي:
- وصلات ووردبريس الثابتة يتم ضبطها على أي شيء آخر غير "عادي"
- Your server allows rewriting URLs using .htaccess (شائع في إعدادات Apache)
- No conflicting rewrite or redirection plugins are active
- لقد قمت بتثبيت وتنشيط MultiLipi WordPress البرنامج المساعد
ℹ️ Note: If you're using NGINX, LiteSpeed, or custom hosting, you may need minor adjustments in rewrite rules. Contact support if needed.
How It Works
عند تمكين وضع الدليل الفرعي:
- يقوم MultiLipi بحقن المحتوى المترجم ديناميكيا بناء على مسار الدليل الفرعي النشط (على سبيل المثال ، /الاب/ , /داط/ )
- يتم تقديم البيانات الوصفية الخاصة باللغة ، hreflang ، العلامات الأساسية ، والسخويات المترجمة تلقائيا
- The translated content is cached to ensure fast load times and SEO crawlability
ليست هناك حاجة لإنشاء تثبيتات WordPress منفصلة أو مجلدات خاصة باللغة - يتم التعامل مع طبقة التوجيه والترجمة بواسطة البنية التحتية ل MultiLipi خلف الكواليس.
SEO Benefits of Sub-directory Mode
يساعد استخدام بنية الدليل الفرعي على:
- Retain domain authority for translated pages
- Simplify multilingual sitemap submissions
- Make it easier for Googlebot and AI crawlers to index all versions under the main domain
- تجنب التغييرات على مستوى DNS (على عكس النطاقات الفرعية)
استكشاف أخطاء وضع الدليل الفرعي وإصلاحها
إذا كانت صفحات الدليل الفرعي المترجمة تعرض 404 أو محتوى فارغا:
- ضمان وصلات WordPress الثابتة ممكنة (الإعدادات → الروابط الثابتة)
- تأكد من أن .htaccess file is present and writable
- مسح أي المكونات الإضافية للتخزين المؤقت للصفحة (على سبيل المثال ، WP Rocket ، W3 Total Cache)
- تحقق من قواعد إعادة التوجيه المتضاربة في .htaccess أو المكونات الإضافية
- Use Incognito mode or flush server cache to validate routing
هل تحتاج إلى مساعدة؟
إذا كنت تواجه مشكلات في تمكين أو تكوين وضع الدليل الفرعي على WordPress ، فلا تتردد في الاتصال بنا على support@multilipi.com.
We’ll help you get it set up correctly based on your server and hosting environment.

التعليقات