التوطين الحقيقي يتجاوز الكلمات؛ يتطلب ذلك التوافق البصري مع المعايير الطباعية المحلية . الخط الذي يبدو أنيقا في الإنجليزية (الخط اللاتيني) قد يكون ضعيفا في الهندية (ديفاناغاري) أو العربية. MultiLipi يسمح لك بحقن أنواع محددة خطوط جوجل للغات محددة ، تأكد من أن صفحاتك المترجمة تبدو محلية وجديرة بالثقة.
يوضح هذا الدليل البروتوكول الدقيق ل استرجاع أصول الخط من Google وتكوينها في مركز أوامر MultiLipi الخاص بك.
1. تحضير الأصول (خطوط جوجل)
قبل إعداد لوحة التحكم، يجب عليك إنشاء نقطة نهاية الخط الصحيحة من جوجل.
اختيار عائلة الخطوط:
- •التوجه إلى خطوط جوجل .
- •ابحث عن الخط الذي ترغب به (مثلا،
"روبوتو"أو"بالو 2"). - •انقر على بطاقة الخط لفتح تفاصيلها.
اختر الأنماط:
- •اضغط على "احصل على الخط" زر في الزاوية العلوية اليمنى.
- •في صفحة التكوين، اضغط "احصل على رمز التضمين" .
إنشاء رابط الاستيراد:
- •في اللوحة اليسرى، اختر الأوزان/الأنماط المحددة التي تحتاجها (مثلا،
400 ريجوال,بولد 700). - •خطوة حاسمة: في اللوحة اليمنى، اختر "الويب" وتأكد من أنك تنقر
"@import"(بدلا من "رابط"). - •انسخ الرابط الذي تم إنشاؤه في كتلة الكود.
2. تكوين البنية التحتية
بمجرد أن تحصل على رابط الأصول الخاص بك، أضعه في محرك الترجمة.
انتقل إلى إعدادات اللغة:
- •سجل الدخول إلى لوحة إدارة MultiLipi الخاصة بك.
- •في الشريط الجانبي الأيسر، اضغط على اللغات تحت الترجمات القسم.
بدء حقن الخط:
- •حدد صف اللغة الذي ترغب في تعديله (مثلا: الهندية ).
- •اضغط على
"إضافة الخط"زر بجانب تلك اللغة.
نشر الأصل:
- •سيظهر نمط منبثق.
- •الوسوة: أدخل عنوان خط Google الذي نسخته في الخطوة 1.
- •التنفيذ: انقر
إرسال.
3. التحقق والتصيير
النشر الفوري:
بمجرد تقديمها، الخط هو التطبيق التلقائي إلى تلك النسخة اللغوية المحددة من موقعك. لا حاجة لتغييرات CSS أو يدوية في الكود .
الخطة الاحتياطية الافتراضية:
إذا لم يضف خط مخصص للغة، سيستمر النظام في عرض خطوط موقعك الإلكتروني عائلة الخطوط الافتراضية .
ملاحظة فنية:
- •تأكد من أنك تلصق رابط خطوط جوجل الصحيح .
- •النظام يطبق هذا الخط فقط إلى اللغة المستهدفة ، الحفاظ على تصميمك الأصلي للغة المصدر.