ادمج الترجمة للمؤسسات دون تضخم قاعدة البيانات.
غالبًا ما تبطئ مكونات WordPress الإضافية التقليدية للترجمة المواقع عن طريق تكرار كل منشور وصفحة في قاعدة بياناتك. يتبع MultiLipi نهجًا مختلفًا. يعمل المكون الإضافي الخاص بـ WordPress كـ موصل API، وربط موقعك بـ سحابة الترجمة العصبية. يضمن هذا بقاء موقعك سريعًا مع تقديم محتوى مُحسّن لمحركات البحث بأكثر من 120 لغة.
يوضح هذا الدليل عملية التثبيت والمصادقة باستخدام ترجمة متعددة القطع خفيف الوزن.
1. متطلبات النشر
قبل البدء في التثبيت، تأكد من أن لديك:
الوصول إلى الإدارة
يجب أن يكون لديك أذونات لتثبيت وتفعيل الإضافات (دور المسؤول).
مفتاح MultiLipi API
حدد هذا في لوحة التحكم الخاصة بك تحت الإعدادات > العام.
2. الخطوة 1: تثبيت وحدة الربط
يتم استضافة الإضافة في مستودع WordPress الرسمي للأمان وسهولة التحديثات.
- 1
سجل الدخول إلى لوحة تحكم مسؤول ووردبريس.
- 2
التوجه إلى الإضافات > إضافة جديدة في الشريط الجانبي الأيسر.
- 3
بحث: اكتب "MultiLipi Translate" في شريط البحث.
- 4
تثبيت: انقر التثبيت الآن على المكون الإضافي الرسمي MultiLipi.
- 5
تفعيل: انقر تفعيل لتهيئة الوحدة.
عمل النظام
سيظهر عنصر قائمة جديد بعنوان MultiLipi تحت القائمة الرئيسية الخاصة بك الإعدادات تاب.
3. الخطوة 2: إنشاء مصافحة API
يجب عليك المصادقة على المكون الإضافي لتوصيل موقعك بمشروع MultiLipi الخاص بك.
- 1
التوجه إلى الإعدادات > MultiLipi.
- 2
إعدادات API: حدد موقع مفتاح API حقل.
- 3
المصادقة: الصق مفتاح واجهة برمجة التطبيقات الفريد الخاص بك (الذي نسخته من لوحة تحكم MultiLipi).
- 4
الالتزام: انقر تغييرات الحفظ.
النتيجة
تقوم الإضافة بالتحقق من صحة المفتاح وإنشاء اتصال آمن بمحرك الترجمة.
4. الخطوة 3: التحقق من الحافة
بمجرد المصادقة، تصبح طبقة الترجمة نشطة على الفور.
إعادة تحميل
قم بزيارة موقعك العام.
الفحص البصري
يجب أن يظهر محول اللغة في الزاوية السفلية اليسرى (الموضع الافتراضي).
اختبار وظيفي
قم بتبديل اللغات وتأكد من ترجمة المحتوى على الفور.
بروتوكول استكشاف الأخطاء
- •مسح ذاكرة التخزين المؤقت: إذا كنت تستخدم إضافات التخزين المؤقت (WP Rocket، W3 Total Cache) أو التخزين المؤقت من جانب الخادم (Varnish، Nginx)، فيجب عليك مسح ذاكرة التخزين المؤقت لديك بعد التثبيت حتى يظهر المحول.
- •فحص التعارض: تأكد من عدم تنشيط أي مكونات إضافية أخرى للترجمة (مثل WPML أو Polylang) على نفس الصفحات، فقد تتعارض مع حقن DOM.
5. إدارة ما بعد النشر
مع تفعيل الإضافة، تمت مزامنة موقع WordPress الخاص بك الآن مع البنية التحتية الخاصة بنا.
مسرد ومحسنات محركات البحث
لا تحتاج إلى إدارة الترجمات داخل WordPress. قم بتسجيل الدخول إلى لوحة تحكم MultiLipi الخاصة بك لتحديد قواعد القاموس، قم بتكوين علامات Hreflangوإدارة عناوين URL المترجمة.
تجاوزات مرئية
استخدم محرر بصري في لوحة تحكم MultiLipi لمعالجة أي مشاكل في التصميم ناتجة عن توسع النص (مثل الألمانية أو الروسية).
التحديثات
تنطبق جميع تعديلات الترجمة التي تم إجراؤها في سحابة MultiLipi على الفور على موقع WordPress الخاص بك دون الحاجة إلى تحديث المكون الإضافي أو مسح ذاكرة التخزين المؤقت مرة أخرى.