MultiLipi المعالجون الفرعيون
آخر تحديث: 10 سبتمبر 2025
تتعاقد MultiLipi مع معالجين فرعيين خارجيين لتقديم الخدمات. نجري العناية الواجبة على ممارسات الأمان والخصوصية لدى معالجينا الفرعيين لضمان حماية بيانات العملاء.
في هذه الصفحة
1) المعالجون الفرعيون الحاليون
| المعالج الفرعي | الغرض | فئات البيانات الشخصية | الموقع (المواقع) | آلية النقل |
|---|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. (CDN/WAF/Workers) | شبكة توصيل المحتوى، نظام أسماء النطاقات، أمان الشبكة (جدار حماية تطبيقات الويب/حجب خدمات الدوز)، بروتوكول أمان طبقة النقل؛ عمال مستخدمون لجلب أصول موقع العميل للتوثيق والترجمة. | عناوين IP، رؤوس/عناوين URL للطلبات، سجلات/تشخيصات محدودة؛ نسخ مؤقتة مخبأة للأصول. | شبكة الحافة العالمية | اتفاقيات الشروط التعاقدية القياسية/الملحق البريطاني حيثما ينطبق |
| شركة مايكروسوفت (أزور) | البنية التحتية السحابية: الاستضافة/الحوسبة، قواعد البيانات، تخزين الكائنات، النسخ الاحتياطية. | محتوى العميل (بما في ذلك أصول الترجمة)، بيانات التعريف للحساب، السجلات. | المناطق التي اختارتها MultiLipi (تشمل الهند/الاتحاد الأوروبي/الولايات المتحدة) | اتفاقيات الشروط التعاقدية القياسية/الملحق البريطاني حيثما ينطبق |
| خدمات Microsoft Azure المعرفية (المترجم) | الترجمة الآلية للغات التي تقوم بتفعيلها. | النص الذي ترسله للترجمة وبيانات التعريف ذات الصلة. | مناطق Azure التي اختارتها MultiLipi | اتفاقيات الشروط التعاقدية القياسية/الملحق البريطاني حيثما ينطبق |
| منصة Google Cloud (GCP) | البنية التحتية السحابية المستخدمة لمكونات محددة. | محتوى العميل (يعتمد على الميزة)، بيانات وصفية للحساب/المشروع، سجلات. | المناطق التي اختارتها MultiLipi | اتفاقيات الشروط التعاقدية القياسية/الملحق البريطاني حيثما ينطبق |
| Google Cloud Translation (Vertex/Translation API) | الترجمة الآلية للغات التي تقوم بتفعيلها. | النص الذي ترسله للترجمة وبيانات التعريف ذات الصلة. | مناطق سحابة جوجل التي اختارتها MultiLipi | اتفاقيات الشروط التعاقدية القياسية/الملحق البريطاني حيثما ينطبق |
| شركة سترايب | معالجة المدفوعات، فوترة الاشتراكات، إصدار الفواتير. | جهة اتصال الفوترة، البريد الإلكتروني، الشركة، بيانات التعريف للمعاملات. يتم التعامل مع بيانات البطاقة بواسطة Stripe؛ لا يتم تخزينها بواسطة MultiLipi. | الاتحاد الأوروبي/الولايات المتحدة (لكل Stripe) | اتفاقيات الشروط التعاقدية القياسية/الملحق البريطاني حيثما ينطبق |
| PushlapGrowth | بوابة الشركاء وتتبع الإحالات. | تفاصيل حساب الشريك، معرفات الإحالة، البيانات الوصفية للدفعات. | لكل بائع (الاتحاد الأوروبي/الولايات المتحدة) | اتفاقيات الشروط التعاقدية القياسية/الملحق البريطاني حيثما ينطبق |
| مساحة عمل جوجل (Gmail) | المراسلات عبر البريد الإلكتروني المتعلقة بالدعم. | عناوين البريد الإلكتروني، بيانات التعريف للرسائل، مراسلات الدعم. | حسب جوجل (خيارات التخزين الإقليمية) | اتفاقيات الشروط التعاقدية القياسية/الملحق البريطاني حيثما ينطبق |
| خدمات اتصالات Azure | تسليم البريد الإلكتروني للمعاملات (التنبيهات، الإشعارات). | عناوين البريد الإلكتروني، بيانات وصفية للرسائل، سجلات التسليم. | مناطق Azure التي اختارتها MultiLipi | اتفاقيات الشروط التعاقدية القياسية/الملحق البريطاني حيثما ينطبق |
| تحليلات جوجل (GA4) | تحليلات المنتج/الموقع (قائمة على الموافقة حيثما كان ذلك مطلوبًا). | المعرفات المستعارة، مشاهدات الصفحات، الأحداث، بيانات الجهاز/المتصفح؛ عنوان بروتوكول الإنترنت والبيانات الجغرافية وفقاً لإعدادات إحصاءات جوجل 4. | عالمي (لكل خدمة جوجل) | اتفاقيات الشروط التعاقدية القياسية/الملحق البريطاني حيثما ينطبق |
الروابط وشروط الموردين التفصيلية متاحة عند الطلب. تحكم اتفاقية معالجة البيانات الخاصة بـ MultiLipi التزاماتنا كمعالج للبيانات.
نقدم إشعاراً مسبقاً لا يقل عن 15 يوماً لأي تغييرات مقصودة في المعالجات الفرعية وفرصة للاعتراض (انظر اتفاقية معالجة البيانات وبنود التعاقد القياسية البند 9 - التفويض العام).
مقدمو الخدمات المعتمدون على الميزات: يتلقى مقدمو خدمات الذكاء الاصطناعي/الترجمة (مثل Google Cloud، Microsoft Azure) المحتوى الضروري فقط لتقديم الميزة المطلوبة. يمكنك تعطيل هذه الميزات في إعدادات مشروعك لمنع مثل هذه التحويلات.
2) إشعارات التغيير
سنقدم معلومات مسبقة معقولة قبل إضافة أو استبدال معالج فرعي قد يقوم بمعالجة البيانات الشخصية للعميل. سيتم تحديث الإشعارات على هذه الصفحة.
3) كيفية الاعتراض
إذا كان لديك اعتراض معقول وموثق يتعلق بمخاطر حماية البيانات التي يفرضها معالج فرعي جديد أو بديل، يمكنك الاعتراض عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى privacy@multilipi.com خلال فترة الإشعار. سنتعاون معك بحسن نية لمعالجة المخاوف. إذا لم يتم حلها، يمكنك تعليق أو إنهاء الخدمات المتأثرة، مع استرداد نسبي للرسوم المدفوعة مسبقًا للجزء المنهي، كما هو موضح في اتفاقية معالجة البيانات الخاصة بنا.
4) التحويلات الدولية
عندما يكون المعالج الفرعي موجودًا خارج منطقتك، يضمن MultiLipi وجود ضمانات نقل مناسبة (مثل اتفاقيات الشروط التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي، الملحق البريطاني) ويلزم المعالجين الفرعيين بالتزامات معادلة لتلك المنصوص عليها في اتفاقية معالجة البيانات الخاصة بنا.
5) سجل التغييرات
2025-09-10: النشر الأولي لنموذج قائمة المعالجات الفرعية العامة.
6) الاتصال
أسئلة أو اعتراضات؟ راسل privacy@multilipi.com.