كيف تتعامل MultiLipi مع الأسعار والعملات؟

النقاط الرئيسية

• يركز MultiLipi على ترجمة المحتوى - وليس تحويل العملات.

• بالنسبة للأسعار المترجمة، استخدم محول العملات أو الإعداد متعدد الأسواق.
• يمكنك تحديد كيفية عرض الأسعار لكل لغة محلية - باستخدام المكونات الإضافية أو التعليمات البرمجية المخصصة أو نطاقات السوق المخصصة.
• يضمن MultiLipi تحديث صفحاتك المترجمة وعناصر تحسين محركات البحث مع تغير المحتوى.
• حافظ على المرونة: تظل الترجمات مستقلة عن استراتيجية التسعير الخاصة بك.

الترجمة مقابل التعامل مع العملات

يقوم MultiLipi تلقائيا بترجمة نص موقع الويب الخاص بك - أوصاف المنتج والأزرار وتدفقات الخروج. ومع ذلك ، فإنه لا تحويل الأسعار أو التعامل مع تحويلات العملات افتراضيا. ستحتاج إلى حل مخصص لإظهار عملات أو تنسيقات مختلفة لكل سوق  

الاستراتيجيات الموصى بها للتسعير المترجم

كيف يعمل معا

1. إضافة لغات الترجمة لكل جمهور مستهدف في MultiLipi.

2. تثبيت محول العملات أو قم بتكوين الأسعار الخاصة بكل بلد في متجرك / نظامك.

3. حسب الموقع أو اللغة ، اعرض العملة المناسبة.

4. يحتفظ MultiLipi بترجمات المحتوى وعلامات تحسين محركات البحث (hreflangs ، عناوين URL المترجمة) تلقائيا ، مما يحافظ على تماسك موقعك عبر اللغات والأسواق.

لماذا نفصل العملات عن الترجمات؟

• وضوح لغرض واحد يجب ألا تتداخل الترجمات مقابل التسعير مع بعضها البعض.:

• مرونة تسعير قابلة للتطوير قد تحتاج إلى استراتيجيات أسعار مختلفة لكل سوق (خصومات ، أسعار شاملة للضرائب ، إلخ.:

• استمرارية الترجمة سيعكس MultiLipi على الفور أي تحديثات للمحتوى أو الهيكل بجميع اللغات ، دون لمس منطق التسعير الخاص بك: wordpress.org .

ملخص

• MultiLipi = أتمتة الترجمة وتحسين محركات البحث
• أدوات العملة = عرض السعر لكل لغة
• إنها تعمل في وئام: تظل الترجمات محدثة وصديقة لكبار المسئولين الاقتصاديين ومناسبة للغة، بينما يظل التسعير مصمما وفقا لاحتياجات السوق الخاصة بك.

هل تحتاج إلى مساعدة في الدمج؟

يسعدنا مساعدتك في إعداد MultiLipi جنبا إلى جنب مع أدوات العملات أو النطاقات متعددة الأسواق. فقط تواصل معنا على support@multilipi.com!